Übersetzungen für „lamentacyjny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

lamentacyjny [lamentatsɨjnɨ] ADJ geh

lamentacyjny

wehklagend

lamentacyjny

Klage-

obyczaj lamentacyjny przest

Klagebrauch m

pieśni lamentacyjne LIT, MUS

Klagelieder ntpl

Beispielsätze für lamentacyjny

obyczaj lamentacyjny przest

Klagebrauch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tren, lament, płacz (żałobny) – utwór liryczny o charakterze żałobnym, wywodzący się ze starogreckiej poezji funeralnej, blisko spokrewniony z elegią, a także epicedium; ważny element struktury tragedii greckiej; odmiana pieśni lamentacyjnej.

pl.wikipedia.org

Utwór pozbawiony jest przez to dramatycznego napięcia, zbliża się w wielu miejscach do poezji lirycznej, elegii o podniosłym, lamentacyjnym i żałobnym nastroju.

pl.wikipedia.org