Übersetzungen für „minutach“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sie kam nach zehn Minuten

przyszła po dziesięciu minutach

nach einer Spielzeit von 30 Minuten

po 30 minutach gry

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Po kolejnych dwóch i pół minutach usłyszano następne eksplozje, które nie mogły być spowodowane torpedą, ponieważ te wystrzelano w kilkunastosekundowych interwałach.

pl.wikipedia.org

Maksymalne rozszerzenie źrenicy występuje po 15 minutach, utrzymuje się przez 1 godzinę i powoli ustępuje do 4–6 godzin.

pl.wikipedia.org

Sole usunięto za pomocą wody destylowanej, którą delikatnie spryskano tył malowideł, a następnie usunięto po 30 minutach.

pl.wikipedia.org

Zwyciężył po 35 minutach w 18 rundzie potwiedzając swoją supremację.

pl.wikipedia.org

Podany podjęzykowo działa po 15 minutach z efektem hipotensyjnym do 6 godzin.

pl.wikipedia.org

Dopiero po kilkunastu minutach udało mu się dostać do szatni Urugwajczyków i wręczyć puchar ich kapitanowi.

pl.wikipedia.org

Konwencjonalny opatrunek gipsowy zaczyna twardnieć po około 10 minutach od jego przygotowania, a po 45 minutach jest już gotowy, ale nie kompletnie suchy.

pl.wikipedia.org

Przy stężeniach 0,01 mg/dm³ po 15 minutach pojawia się zaczerwienienie oczu i opuchlizna w obrębie powiek.

pl.wikipedia.org

Po około 5 minutach, fala bazowa przybrała wygląd chmur stratocumulus, niesiona była z wiatrem wywołując umiarkowany do intensywnego deszcz, trwający przez prawie godzinę.

pl.wikipedia.org

Po trzydziestu godzinach i pięćdziesięciu trzech minutach po starcie, statek opuścił trajektorię swobodnego powrotu.

pl.wikipedia.org