Übersetzungen für „narracyjny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

narracyjny [narratsɨjnɨ] ADJ

1. narracyjny (dotyczący opowiadania):

narracyjny utwór, wątek

erzählerisch

narracyjny utwór, wątek

Erzähl-

2. narracyjny LIT:

narracyjny

narratorisch

3. narracyjny LING:

narracyjny

narrativ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W swojej prozie często łączył oryginalne zabiegi fabularne oraz narracyjne.

pl.wikipedia.org

Bradshaw ocenił, że „świeżość i zwykły pośpiech narracyjny pierwszego filmu zostały zniweczone na rzecz bardziej rozwleczonego budowania fabuły”.

pl.wikipedia.org

Jako dzieło sztuki poetyckiej dowodzą biegłości narracyjnej autora, jego inwencji, fantazji, doskonałości języka i wersyfikacji.

pl.wikipedia.org

Stanzel jest twórcą jednej z bardziej znanych typologii sytuacji narracyjnych.

pl.wikipedia.org

Połączenie kilku wątków narracyjnych w jedną całość widoczne w kilku kapitelach może odwoływać się do kompozycji symultanicznej znanej szczególnie w malarstwie niderlandzkim, niemieckim oraz pomorskim.

pl.wikipedia.org

W wywiadach podkreśla konieczność wypracowania przez manipurskie kino własnych, odrębnych wzorców narracyjnych, upatrując w tym jedyną szansę na zaistnienie w globalnym dyskursie.

pl.wikipedia.org

Malował rozbudowane narracyjne sceny biblijne i mitologiczne w rozległym pejzażu.

pl.wikipedia.org

Powiastka filozoficzna – narracyjny utwór prozatorski, ilustrujący i propagujący wybraną ideę światopoglądową lub moralną.

pl.wikipedia.org

Jej bestsellerowe prace początkowo nie zostały poważnie potraktowane przez krytyków, jednak od tego czasu zyskały trwałą reputację między innymi za rzemiosło narracyjne.

pl.wikipedia.org

Jest kimś w rodzaju głównego bohatera, pojawiając się na początku i na końcu bajki, w postaci stałej klamry narracyjnej.

pl.wikipedia.org