-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „nieporozumienie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
nieporozumienie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [ɲeporozumjeɲe] SUBST nt
1. nieporozumienie (pomyłka):
-
zabawne nieporozumienie
2. nieporozumienie meist Pl (konflikt):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W azara odbywały się również wybory, rozstrzygano spory i nieporozumienia.pl.wikipedia.org
- Jego metodologia pracy często doprowadzała do nieporozumień z innymi członkami ekipy.pl.wikipedia.org
- Podczas kampanii wywierano naciski na kandydatów, by ci unikali wszelkich kłótni i nieporozumień.pl.wikipedia.org
- Stało się to przyczyną wielu nieporozumień - miejscowości te mają własnych sołtysów, ale wspólną numerację budynków.pl.wikipedia.org
- Został jednak zwolniony z klubu po nieporozumieniach związanych z finansami.pl.wikipedia.org
- W związku z nieporozumieniami na tle muzycznym rozpadła się ona w ciągu około dwóch miesięcy.pl.wikipedia.org
- Gdy nieporozumienie zostało wyjaśnione, udzielił jej swojego błogosławieństwa.pl.wikipedia.org
- Kategorie semantyczne występują we wszystkich językach, różne języki i kultury operują jednak odmiennymi systemami kategoryzacji, co prowadzi czasem do zakłóceń komunikacji językowej (nieporozumień między rozmówcami).pl.wikipedia.org
- Te dwa różne wyobrażenia syren wywołują czasem nieporozumienia, chociaż są one tożsame.pl.wikipedia.org
- Nieporozumienia z pozostałymi członkami zespołu i coraz większe uzależnienie od środków odurzających spowodowały, że w 1986 r. opuścił zespół.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch