Übersetzungen für „nieszkodliwe“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

nieszkodliwe maniactwo

harmlose Besessenheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jego działanie jako środek dezynfekujący jest uznawane za nieszkodliwe dla zdrowia, ale o niepotwierdzonej skuteczności.

pl.wikipedia.org

Wier uważał za niesprawiedliwe, iż wykształconych magów-czarnoksiężników puszcza się wolno, podczas gdy nierozumne, omamione i melancholijne, ale całkowicie nieszkodliwe starsze kobiety pali się na stosach.

pl.wikipedia.org

Należy stosować środki nieszkodliwe dla pszczół, a plantacje opryskiwać wieczorem.

pl.wikipedia.org

Po serii domowych eksperymentów, okazuje się, że ziarenko jest właściwie niezgniatalne, niezniszczalne, lekko świeci, jest ciepławe w dotyku i wydaje się zupełnie nieszkodliwe.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo jakszowie są przedstawiani jako duchy dobroduszne i nieszkodliwe, lecz istnieją również mity przypisujące im wręcz skłonności do kanibalizmu.

pl.wikipedia.org

Z opublikowanego dwunastotomowego raportu wynikało, że kino jest psychologicznie nieszkodliwe i nie stanowi konkurencji dla czytelnictwa.

pl.wikipedia.org

Są zupełnie nieszkodliwe; nie gryzą, nie żądlą, nie są trujące, nie roznoszą chorób.

pl.wikipedia.org

Wśród substancji priorytetowych wyróżnia się ponadto grupę priorytetowych substancji niebezpiecznych (co nie oznacza, że pozostałe substancje priorytetowe są nieszkodliwe).

pl.wikipedia.org

Istotniejszym jest aby wprowadzane w ramach augmentacji mikroorganizmy były nieszkodliwe dla człowieka i samego środowiska.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak większość gatunków to prawdopodobnie nieszkodliwe komensale.

pl.wikipedia.org