-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „obserwacja“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
obserwacja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [opservatsja] SUBST f
1. obserwacja (obserwowanie):
2. obserwacja (inwigilacja):
-
obserwacja
-
Aufsicht f
3. obserwacja (spostrzeżenie):
4. obserwacja MED:
Beispielsätze für obserwacja
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Obserwacja piękna przyrody ojczystej, głównie gór, była dość często powodem refleksji filozoficznej i społecznej.pl.wikipedia.org
- Majowie rozwinęli pismo hieroglificzne i dwudziestkowy system liczbowy, prowadzili obserwacje astronomiczne i posługiwali się precyzyjnymi systemami rachuby czasu.pl.wikipedia.org
- Obserwacja miała trwać kilka minut, po upłynięciu których potwór zanurzył się gwałtownie pod powierzchnię wody.pl.wikipedia.org
- Współczesne obserwacje wskazują, że około połowa powstających gwiazd będzie miała swoje planety.pl.wikipedia.org
- Korzystanie z podpowiedzi, uprzednia lustracja drogi lub obserwacja innych wspinaczy są niedozwolone.pl.wikipedia.org
- Lusterko wsteczne – element wyposażenia pojazdu ułatwiający kierowcy obserwację przestrzeni z tyłu i z boków pojazdu.pl.wikipedia.org
- Podstawą określania objętościowych udziałów poszczególnych elementów struktury jest obserwacja „zgładów”, np. pod mikroskopem świetlnym.pl.wikipedia.org
- Jedna obserwacja: amunicja smugowa na ścianach domów sprawia wrażenie, jakby strzelano z okien.pl.wikipedia.org
- Stolik przedmiotowy - element mikroskopu - stolik służący do położenia na nim szkiełka podstawowego wraz z obiektem przeznaczonym do obserwacji.pl.wikipedia.org
- Obserwacja zmysłowa natomiast nie wymaga w tym przypadku dodatkowego uzasadnienia (stąd też pojęcie materializmu naiwnego).pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch