Übersetzungen für „pięciolinii“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Notenlinie

linia f pięciolinii

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Termin inwolatury (tabulatury) miał zwracać uwagę, że kompozycja zapisana jest nie w układzie partyturowym, gdzie każdy głos zapisany jest na osobnej pięciolinii – ale na dwóch pięcioliniach niezależnie od liczby głosów.

pl.wikipedia.org

Zapisując dany akord na pięciolinii zamiast umieszczania postrzegalnych nut, można posłużyć się belkami rytmicznymi (rys. 3).

pl.wikipedia.org

W przypadku notacji wielogłosowej na jednej pięciolinii, fermata dla dolnego głosu jest umieszczana pod nutą pod pięciolinią.

pl.wikipedia.org

Z pięciolinii korzysta się również przy zapisie dźwięków o nieokreślonej wysokości, np. perkusji.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że znajdują się w nim wartości (lub ich zamienniki), które podane są w oznaczeniu taktowym umieszczonym na pięciolinii za kluczem.

pl.wikipedia.org

Do ich wykonania niezbędna jest plansza z obrazkami na pięciolinii i wskaźnik.

pl.wikipedia.org

Pieśń jest wyliczanką, a nieodzowna do jej wykonania jest plansza z rysunkami – równolegle do śpiewanego tekstu jedna osoba wskazuje odpowiedni obrazek na pięciolinii (stąd jedna z używanych nazw: kaszubskie nuty).

pl.wikipedia.org

Później, zainspirowany bizantyjskimi neumami, zaczął posługiwać się notacją graficzną, zrywając z systemem równomiernie temperowanym i zapisem na pięciolinii.

pl.wikipedia.org

Szkic kompozycji składa się z jednej strony kremowego papieru nutowego (obecnie jest on pożółkły) o wymiarach 22 na 28,5 cm (14 pięciolinii).

pl.wikipedia.org

W zestawieniach kilku głosów stosuje się systemy wielu pięciolinii ułożonych równolegle jedna pod drugą, które graficznie łączy się klamrą o nazwie akolada.

pl.wikipedia.org