Übersetzungen für „podłączenia“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Telefaxanschluss

łącze nt telefoniczne z możliwością podłączenia telefaksu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Głównym sercem kina domowego jest amplituner, który powinien posiadać szereg wejść/wyjść oraz złączy dzięki, którym otrzymamy możliwość podłączenia innych sprzętów audio do naszego kina domowego.

pl.wikipedia.org

Monitory dawały możliwość podłączenia także urządzeń wejściowych takich jak klawiatura, pióro świetlne czy drukarka, tworząc rodzinę terminali przeznaczonych do współpracy z systemami komputerowymi.

pl.wikipedia.org

Niektóre z tych maszyn miały możliwość podłączenia dziurkarki.

pl.wikipedia.org

Po otwarciu włazów załoga może dokonać manualnego podłączenia systemów przesyłu danych, elektryczności i płynów.

pl.wikipedia.org

Bateria wannowo-prysznicowa różni się od baterii wannowej obecnością podłączenia prysznica.

pl.wikipedia.org

Na szczycie wieży, pomiędzy włazami dowódcy i ładowniczego widoczne gniazdo do podłączenia reflektora światła białego/podczerwonego (półokrągły wystający element).

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od kasy fiskalnej, drukarka fiskalna nie może pracować samodzielnie (bez podłączenia do komputera) i jej zadanie polega jedynie na rejestracji oraz wydruku paragonów.

pl.wikipedia.org

Zaistniała konieczność podłączenia do aparatury podtrzymującej funkcje życiowe.

pl.wikipedia.org

Korzystający z portu mają możliwość podłączenia do sieci elektrycznej, odbioru wód zęzowych i zaolejonych ze statków, a także mogą skorzystać z usług nurkowych i holowniczych.

pl.wikipedia.org

Istnieje możliwość podłączenia innego sprzętu tj: łyżki koparki, widły do palet, widły z uchwytem, łyżki ładowarkowe, wiertła.

pl.wikipedia.org