Übersetzungen für „pomponik“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

pomponik <Gen ‑a, Pl ‑i> [pompoɲik] SUBST m

pomponik Dim od pompon

pomponik

[kleiner] Pompon m

Siehe auch: pompon

pompon <Gen ‑a [lub ‑u], Pl ‑y> [pompon] SUBST m

pompon

Pompon m

pompon

Troddel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na piersiach koszule posiadały rozcięcie, zakończone pod szyją stójką, którą wiązano za pomocą wełnianych sznureczków, zakończonych pomponikami.

pl.wikipedia.org

Dodatkową ozdobą były pomponiki z włóczki mocowane na skórzanych guzikach zapinanych na spreparowanych jelitach baranich.

pl.wikipedia.org

Mają formę laleczek, pomponików, wstążeczek, plecionek, bransoletek itp.

pl.wikipedia.org

Końcówki sznura (koronki) połączone są ze sobą i ozdobione bardzo często małym krzyżykiem greckim lub pomponikiem z frędzelkami, zwanym kitką.

pl.wikipedia.org

Bułgarzy obdarowują się wtedy czerwono-białymi włóczkowymi gałgankami (pomponik, wstążeczka, plecionka itp.), które nosi się przyczepione do ubrania, także do rękawów.

pl.wikipedia.org