Übersetzungen für „pozaparlamentarny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

pozaparlamentarny [pozaparlamentarnɨ] ADJ POL

pozaparlamentarny

außerparlamentarisch

opozycja pozaparlamentarna

außerparlamentarische Opposition f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Partie, które nie weszły do parlamentu, nazywa się „opozycją pozaparlamentarną”.

pl.wikipedia.org

Został zawiązany przez pięć pozaparlamentarnych opozycyjnych wobec rządzących socjalistów ugrupowań.

pl.wikipedia.org

Socjalistom nie powiodły się próby umocnienia swojej pozycji kosztem komunistów i partii lewicy pozaparlamentarnej czy demokratycznych partii mieszczańskich.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu partia pozostawała opozycją pozaparlamentarną, notującą w sondażach poparcie nieprzekraczające 1% głosów.

pl.wikipedia.org

Wynik wyborów wobec rozdrobnienia parlamentu uniemożliwiał stworzenie stabilnej większości parlamentarnej, ponadto obóz rządowy dążył do utrzymania systemu rządów pozaparlamentarnych.

pl.wikipedia.org

Obejmowała partię po trzech kadencjach w opozycji, przy czym od 2008 była to opozycja pozaparlamentarna.

pl.wikipedia.org

W programie uczestniczyli przedstawiciele młodzieżówek partii parlamentarnych oraz pozaparlamentarnych, a także kilku stowarzyszeń.

pl.wikipedia.org

Ze względu na te trudności, pojawiła się propozycja utworzenia rządu pozaparlamentarnego, skupiającego ekspertów niezwiązanych blisko z poszczególnymi ugrupowaniami politycznymi.

pl.wikipedia.org