Übersetzungen für „przerośnięte“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

przerośnięte warzywa

übergroße Gemüse nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jego przedstawiciele mają przerośnięte głowy i stopy, a w czasie wolnym są ubrane w czerwone krasnoludkowe czapeczki.

pl.wikipedia.org

Łożysko przerośnięte (placenta percreta), gdy kosmki przechodzą przez całą grubość mięśnia macicy i docierają do otrzewnej, niekiedy dochodząc nawet do sąsiadujących z macicą narządów, np. pęcherza moczowego.

pl.wikipedia.org

Przerośnięte zęby uniemożliwiają gryzienie pokarmów, co może prowadzić do wygłodzenia i śmierci zwierzęcia.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem gestagenów przerośnięte obszary śluzówki macicy, które są zmianami o charakterze ogniskowym są mniej skłonne do krwawień.

pl.wikipedia.org

Liście na nich żółkną, ich tkanki są przerośnięte, w wyniku czego kształt liścia staje się pofałdowany, wypukło-wklęsły.

pl.wikipedia.org

W wyniku nieskutecznego leczenia przerośnięte gruczoły przytarczyc ulegają autonomizacji i przestają podlegać zwrotnemu hamowaniu.

pl.wikipedia.org

Deinonych zmienił sposób patrzenia na dinozaury jako na „przerośnięte jaszczurki” i dał nowy, pełen dynamizmu obraz dinozaurów.

pl.wikipedia.org

W końcowej fazie choroby całe ciało może być przerośnięte workowatą grzybnią z wystającymi na zewnątrz kulistymi cystami.

pl.wikipedia.org