Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „przywrócenie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

przywrócenie SUBST nt

przywrócenie
przywrócenie
Restitution f geh
przywrócenie stanu poprzedniego JUR
roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego JUR

Beispielsätze für przywrócenie

przywrócenie stanu poprzedniego JUR
roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Dlatego po powrocie syna marnotrawnego ojciec poleca przynieść mu „pierścień na rękę i sandały na nogi” (Łk 15,22), co ma oznaczać przywrócenie mu poprzednich praw.
pl.wikipedia.org
Ludności farerskiej nie podobał się ten fakt i zaczęli walczyć o przywrócenie dawnego porządku.
pl.wikipedia.org
Sprzeciwiają się w ten sposób czekoladowej prohibicji i postanawiają walczyć o przywrócenie dawnego porządku w państwie.
pl.wikipedia.org
Przywrócenie imienia pierwszego patrona nastąpiło 10 listopada 1990 roku.
pl.wikipedia.org
Byli członkowie załogi zapadli na nieznaną śmiercionośną chorobę, co uniemożliwiło przywrócenie pojazdowi dawnej funkcjonalności.
pl.wikipedia.org
Herb został przyjęty w 1997 r., w trakcie starań o przywrócenie praw miejskich.
pl.wikipedia.org
Przywrócenie do użyteczności tego gmachu wraz z zupełnie nową funkcją jest kolejnym przykładem procesów rewitalizacji w zamojskiej dzielnicy staromiejskiej.
pl.wikipedia.org
Pomoc świadczona jest głównie w formie zabiegów i ćwiczeń, mających na celu całkowite lub częściowe przywrócenie sprawności ruchowej.
pl.wikipedia.org
Początkowo nowa partia z główny cel stawiała przywrócenie „prawu chrystusowemu” znaczącego miejsca w życiu społeczno-gospodarczym i politycznym oraz działania na rzecz warstw upośledzonych.
pl.wikipedia.org
Dopiero w 1937 wzrost przemytu dewiz wymusił przywrócenie motorówkom pełnej sprawności.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"przywrócenie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski