Übersetzungen für „robiony“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

robiony [robjonɨ] ADJ ugs (sztuczny)

robiony

gekünstelt abw

robiony

unecht

robione łzy

unechte Tränen fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Niewykonalne natomiast było użycie interrobangu przez zecerów, którzy musieli w tym celu składać tekst za pomocą ręcznie robionych interrobangów bądź wycinanych żyletką znaków przez rysowników.

pl.wikipedia.org

Pończochy były robione ręcznie, barwy czerwonej lub czarnej.

pl.wikipedia.org

Koralik był robiony z pustej w środku rurki szklanej o wzorze 12-ramiennej gwiazdy na całej długości rurki.

pl.wikipedia.org

Istnieją jednak sytuacje gdy indukcja jest robiona po wszystkich liczbach porządkowych.

pl.wikipedia.org

Wierną i przybliżoną formą nazewnictwa jest „sznycel po wiedeńsku” robiony z wieprzowiny.

pl.wikipedia.org

Szczytówki robione są z włókna węglowego i szklanego.

pl.wikipedia.org

Przed wojną kolby były robione z drewna orzechowego, które średnio było sezonowane przez 3 lata, w celu dania czasu do "stabilizacji".

pl.wikipedia.org

Oprócz gofrów dostępne były także appelbeignet, robione według własnej receptury.

pl.wikipedia.org

Ten sam ruch robiony jest w lewo, ale do przodu wysuwana jest noga prawa.

pl.wikipedia.org

Współcześnie produkowane instrumenty, szczególnie te przeznaczone na masową sprzedaż, są zazwyczaj robione z kawałka litego drzewa, w którym wiercony jest w środku kanał powietrzny.

pl.wikipedia.org