Übersetzungen für „romantykiem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

er war der Romantiker schlechthin

[on] był na wskroś romantykiem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Żaden z nich nie jest romantykiem, lecz właśnie w nich romantycy dostrzegają wzór”.

pl.wikipedia.org

Był romantykiem i kosmopolitą; uwielbiał sztukę, zwłaszcza malarstwo.

pl.wikipedia.org

Stary subiekt jest bonapartystą, romantykiem, zaś doktor jest realistą.

pl.wikipedia.org

Jest człowiekiem starej daty: gorącym bonapartystą i zapatrzonym w przeszłość romantykiem.

pl.wikipedia.org

A równocześnie – może postronnemu trudno będzie w to uwierzyć – był humanistą najwyższej klasy, nie tylko romantykiem, ale wręcz fantastą; w najlepszym tego słowa znaczeniu.

pl.wikipedia.org