Übersetzungen für „rządowym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

das neue Gesetz befindet sich im Entwurf

nowa ustawa f znajduje się w projekcie rządowym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Podczas gdy mają one tendencję do istnienia w stanie przejściowym, zwolennicy argumentują, że zachowują one spójność działań i że tymczasowość uniemożliwia siłom rządowym łatwe kontrolowanie ich działalności.

pl.wikipedia.org

W latach 1999–2001 był rządowym komisarzem do spraw federalizacji.

pl.wikipedia.org

Zgodnie ze stanowiącym tak dekretem rządowym, system miał zostać adoptowany do celów eksperymentalnych i używany jedynie w ten sposób.

pl.wikipedia.org

W czasie przewrotu majowego, wbrew rozpowszechnianym informacjom nie był neutralny, lecz udzielił pomocy wojskom rządowym.

pl.wikipedia.org

Rebelianci byli zbyt słabi militarnie, by móc przeprowadzić zwycięską ofensywę przeciw siłom rządowym.

pl.wikipedia.org

Bohaterem filmu jest zawodowy bokser, który został zwerbowany do pracy w agencji wywiadowczej i zostaje tajnym agentem rządowym.

pl.wikipedia.org

W różnych krajach graniczne poziomy uciążliwości są ustalane na różnych szczeblach administracji (rządowym lub lokalnym).

pl.wikipedia.org

Dodatkowo całe przedsięwzięcie trapiły problemy finansowe, którym zaradzenie widziano w dofinansowaniu rządowym.

pl.wikipedia.org

Licencja dotyczy jedynie zakładów sportowych, gry kasynowe będą znajdować się pod rządowym monopolem.

pl.wikipedia.org

Władze gminne (merowie) pochodziły z nominacji a nie z wolnych wyborów, a gminy stały się najniższym rządowym okręgiem administracyjnym (municypium).

pl.wikipedia.org