Übersetzungen für „samotniczy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

samotniczy [samotɲitʃɨ] ADJ

samotniczy

einsiedlerisch

samotniczy

weltabgewandt

samotniczy tryb życia

weltabgewandter Lebensstil m

Beispielsätze für samotniczy

samotniczy tryb życia

weltabgewandter Lebensstil m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

D. madagascariensis zazwyczaj prowadzą samotniczy tryb życia, jednak stwierdzono również żerowanie w grupach składających się z 2-3 osobników.

pl.wikipedia.org

Ze względu na ogólnie samotniczy tryb życia, rysie płci przeciwnej spotykają się ze sobą tylko raz w roku – w czasie rui.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten prowadzi nocny, nadrzewny i samotniczy tryb życia.

pl.wikipedia.org

Samiec po kopulacji prowadzi samotniczy tryb życia, aż do kolejnego okresu lęgowego.

pl.wikipedia.org

Dorosłe ryby prowadzą zwykle samotniczy tryb życia, czasami spotykane są w małych ławicach.

pl.wikipedia.org

Niedźwiedzie polarne wiodą samotniczy tryb życia i pokonują duże obszary terenu.

pl.wikipedia.org

Samotniczy tryb życia może być związany z monogamicznym systemem zapłodnień u tego gatunku.

pl.wikipedia.org

W przetrwaniu pomaga im także samotniczy tryb życia lub życie w bardzo małych koloniach, co pozwala na łatwiejsze gospodarowanie szczupłymi zasobami pożywienia.

pl.wikipedia.org

Gryzoń ten prowadzi nocny i samotniczy tryb życia.

pl.wikipedia.org

Petromus typicus wiedzie samotniczy tryb życia lub żyje w parach, lubi spędzać czas na baraszkowaniu i zabawach.

pl.wikipedia.org