Übersetzungen für „specyficznie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

specyficznie [spetsɨfitʃɲe] ADV

specyficznie

spezifisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Gołębie są bardzo opiekuńcze, lecz specyficznie uformowany dziób utrudnia karmienie piskląt.

pl.wikipedia.org

Stosowane niegdyś w tym celu leki uspokajające (sedativa), np. barbiturany, straciły obecnie na znaczeniu na rzecz małych dawek anksjolityków działających bardziej specyficznie, np. benzodiazepiny.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem wyróżniającym takie substancje jest to, że wiążą się specyficznie i dość silnie z określonymi białkami gospodarza, zwanymi przeciwciałami.

pl.wikipedia.org

Według niektórych autorów, choroba ta nie jest oddzielną jednostką chorobową tylko specyficznie przebiegająca twardziną.

pl.wikipedia.org

Głosi specyficznie rozumiane poglądy lewicowe, które są mieszaniną marksizmu i szyickiego islamu.

pl.wikipedia.org

Także inne spokrewnione z kapsaicyną związki (tzw. waniloidy) potrafią specyficznie wiązać się z komórkami nowotworowymi, nie uszkadzając zdrowych.

pl.wikipedia.org

To właśnie specyficznie ludzka zdolność wytwarzania kultury i cywilizacji odróżnia go od zwierząt.

pl.wikipedia.org

Literatura dydaktyczna – pozbawiony wspólnych wyróżników morfologicznych ogół utworów literackich, w których funkcje specyficznie literackie i estetyczne podporządkowane są funkcji wychowawczej.

pl.wikipedia.org

Takie podejścia redukują w człowieku wymiar specyficznie ludzki, jakim jest jego duchowość.

pl.wikipedia.org

Zawołanie to specyficznie polski, akustyczny element heraldyczny, występujący obok elementów wizualnych herbu.

pl.wikipedia.org