Übersetzungen für „starszej“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Hausdame (im Haushalt)

opiekunka f starszej osoby

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zagubiona na śnieżnym pustkowiu, przypadkiem znajduje zamarznięte zwłoki starszej kobiety, którą chowa wśród szalejącej zamieci.

pl.wikipedia.org

W wagonach 2 i 3 osiowych starszej budowy do ostojnic przymocowane są widły maźnicze lub inne elementy prowadzące zestawy kołowe.

pl.wikipedia.org

Dziewczęta, które wstąpiły do harcerstwa w wieku powyżej 16 lat, po przejściu okresu próbnego miały zdobywać stopień starszej ochotniczki, odpowiadającą starszemu ochotnikowi w harcerstwie męskim.

pl.wikipedia.org

W tym okresie grono instruktorów harcerskich zwracało szczególną uwagę na wartość wodniactwa w upowszechnianiu pozytywnych wzorców wychowawczych, zwłaszcza wśród starszej młodzieży.

pl.wikipedia.org

Część praktyk zaliczanych do medycyny niekonwencjonalnej ma swoje źródło w starszej tradycji (jak akupunktura), a inne rozwinęły się w czasach nowożytnych (na przykład homeopatia i bioenergoterapia).

pl.wikipedia.org

Chodzik dla seniora, balkonik – urządzenie na kółkach pomagające przemieszczać się osobie starszej lub niepełnosprawnej.

pl.wikipedia.org

W 1949 roku nie zezwolono już starszej kadrze na wyjazd z dziećmi na organizowane dla nich zimowisko.

pl.wikipedia.org

W starszej literaturze pojawia się czasem pytanie, czy modelką do tego obrazu była żona artysty, która przecież tak często była brzemienna.

pl.wikipedia.org

Na głowie starszej kobiety widać artystycznie wykonany czepek, na sobie ma jedwabną sukienkę, złote kolczyki z perłami i pierścionki.

pl.wikipedia.org

Krąg kultur pól popielnicowych ma swój początek w rozwoju kultury pilińskiej, jeszcze w starszej epoce brązu.

pl.wikipedia.org