Übersetzungen für „tajnej“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Geheimpolizist(in)

funkcjonariusz(ka) m(f) tajnej policji form

Übersetzungen für „tajnej“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

wpadka tajnej organizacji/agenta

Überführung einer geheimen Organisation/eines Agenten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pierwsze plany tajnej rozbudowy sieci lotnisk opracowano w latach 1924–1927, na bazie lotnisk cywilnych, sportowych oraz awaryjnych w roli kamuflażu.

pl.wikipedia.org

Należał do tajnej, międzynarodowej organizacji katolików-integrystów, skrajnych przeciwników modernizmu.

pl.wikipedia.org

Młodym konspiratorom radził także w zakresie prowadzonej tajnej działalności niepodległościowej.

pl.wikipedia.org

Sztyletnicy z sekcji żandarmerii tajnej mieli za zadanie wykonywać wyroki śmierci na szpiegach, zdrajcach powstania oraz egzekwować wyroki orzeczone przez powstańcze sądy narodowe.

pl.wikipedia.org

Pracował w sklepie rybnym, po nawiązaniu kontaktów z ruchem oporu wykładał w tajnej podchorążówce.

pl.wikipedia.org

Ci z nich, którzy formalnie ją poparli, otrzymywali zaświadczenia chroniące przed represjami tajnej policji.

pl.wikipedia.org

Pracuje jako agent tajnej agencji rządowej, podczas akcji nosi czarny garnitur ninja z czerwonym szalikiem.

pl.wikipedia.org

Goebbels skarżył się na niewdzięczność zdrajcy, którego wspierał i któremu przyznał z tajnej puli dobra obejmujące 500 mórg ziemi.

pl.wikipedia.org

Błąd ten można było kompensować pod warunkiem znajomości metody zakłócania, oczywiście tajnej.

pl.wikipedia.org

Był on powszechnie znienawidzony za stworzenie systemu tajnej policji i donosicielstwa, a także za publiczne poniżanie polskich oficerów.

pl.wikipedia.org