Polnisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: uświadomienie , zawiadomienie , powiadomienie , świadomie , uświadomić , zawiadomić , powiadomić und uświadamiać

uświadomienie <Gen ‑ia, kein Pl > [uɕfjadomjeɲe] SUBST nt geh

powiadomienie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [povjadomjeɲe] SUBST nt

zawiadomienie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [zavjadomjeɲe] SUBST nt

2. zawiadomienie (blankiet):

zawiadomienie
Bekanntmachung f
zawiadomienie
Anzeige f

uświadomić [uɕfjadomitɕ]

uświadomić perf od uświadamiać

Siehe auch: uświadamiać

uświadamiać <‑ia; perf uświadomić> [uɕfjadamjatɕ] VERB trans geh

1. uświadamiać (zwrócić uwagę na coś):

coś komuś uświadamiać
jdm etw klar [o. bewusst] machen
coś komuś uświadamiać
jdm etw verdeutlichen

2. uświadamiać (zdać sobie sprawę):

uświadomić sobie coś
sich Dat über etw Akk klar werden
uświadomić sobie coś
sich Dat etw bewusst machen
uświadomić sobie, że...
sich Dat vergegenwärtigen, dass ...

3. uświadamiać (wtajemniczać):

uświadamiać kogoś Kinder, Jugendliche
jdn aufklären

świadomie [ɕfjadomje] ADV geh

uświadamiać <‑ia; perf uświadomić> [uɕfjadamjatɕ] VERB trans geh

1. uświadamiać (zwrócić uwagę na coś):

coś komuś uświadamiać
jdm etw klar [o. bewusst] machen
coś komuś uświadamiać
jdm etw verdeutlichen

2. uświadamiać (zdać sobie sprawę):

uświadomić sobie coś
sich Dat über etw Akk klar werden
uświadomić sobie coś
sich Dat etw bewusst machen
uświadomić sobie, że...
sich Dat vergegenwärtigen, dass ...

3. uświadamiać (wtajemniczać):

uświadamiać kogoś Kinder, Jugendliche
jdn aufklären

powiadamiać <‑ia> [povjadamjatɕ], powiadomić [povjadomitɕ] VERB trans perf

zawiadamiać <‑ia> [zavjadamjatɕ], zawiadomić [zavjadomitɕ] VERB trans perf

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste