Übersetzungen für „ukąsić“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

ukąsić [ukow̃ɕitɕ] VERB trans perf

ukąsić

beißen

ukąsić

stechen

osa go ukąsiła

eine Wespe f hat ihn gestochen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Eurydykę w czasie zabawy z przyjaciółkami ukąsił wąż i ta zmarła.

pl.wikipedia.org

Żmija nosoroga może pełzając zwinąć tylną część ciała, a potem podnieść przednią i wyrzucić ją do przodu, by ukąsić ofiarę.

pl.wikipedia.org

Atakuje więc samice komara, które dopiero co ukąsiły człowieka, i to z nich wysysa krew.

pl.wikipedia.org

Gdy pewnego razu zaskoczył ją na opuszczonej łące, zaczęła przed nim uciekać i nieszczęśliwie nadepnęła na jadowitego węża, który ją ukąsił.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest bardzo powolna, ale w razie potrzeby może błyskawicznie zaatakować, starając się ukąsić.

pl.wikipedia.org

Chciwość strażnika została ukarana, bo w uchu nie było skarbu, lecz – norka kobry, która po chwili go ukąsiła.

pl.wikipedia.org

W czasie jazdy osa ukąsiła go w język.

pl.wikipedia.org

Nawet młode osobniki długości od 15 do 18 cm są wyposażone w truciznę i zęby jadowe, więc mogą poważnie i niebezpiecznie ukąsić.

pl.wikipedia.org

Nie jest agresywny jednak potrafi ukąsić w obronie własnej.

pl.wikipedia.org

Nie mogła się poruszyć ponieważ by ją ukąsiły.

pl.wikipedia.org