Übersetzungen für „wielkościowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

wielkościowy [vjelkoɕtɕovɨ] ADJ

wielkościowy

Größen-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ten ostatni należał do najmocniejszych skuterów swojej klasy wielkościowej.

pl.wikipedia.org

Przed rozpoczęciem gry można ustawić jej parametry, tzn. wielkość globu, jego klimat (wilgotność i temperaturę) oraz wiek w miliardach lat i stosunek wielkościowy lądów do powierzchni morskich.

pl.wikipedia.org

Podane wymiary pozwalają wykonać budkę w dwóch wariantach wielkościowych.

pl.wikipedia.org

Lokacje, przez które gracz będzie się poruszał zostały nieco zmienione – pod względem wizualnym oraz wielkościowym.

pl.wikipedia.org

Motywacja osób narcystycznych – ochrona wielkościowego poczucia ważności i samooceny – prowadzi w takich stanach do pragnienia zniszczenia lub poniżenia innych ludzi.

pl.wikipedia.org

W korzystnych warunkach te wielkościowe fantazje przekształcają się w zdrowe ambicje i poczucie własnej wartości.

pl.wikipedia.org

Rozstaw osi zmniejszono do 295 cm (116 cali), co przybliżyło samochód do średniego segmentu wielkościowego, lecz polepszyło jego prowadzenie się i ekonomikę.

pl.wikipedia.org

Zależności między wielkościami fizycznymi wyraża się wzorami wielkościowymi.

pl.wikipedia.org

Wyżeł pirenejski jest wyglądem zbliżony do wyżła gaskońskiego, jednak oprócz różnic wielkościowych, posiada także kilka cech anatomicznych różniących go od większego braque gascogne.

pl.wikipedia.org

Ze względu na długość i rodzaj sierści jamniki dzieli się w każdej z odmian wielkościowych na: krótkowłose, długowłose i szorstkowłose.

pl.wikipedia.org