Übersetzungen für „wycofana“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Staffelgeschoss nt BAU

wycofana ostatnia kondygnacja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Płyta z dołączoną tą wersją zdjęcia została wycofana ze sklepów, ponieważ obecność sedesu uznana została za nieprzyzwoitą.

pl.wikipedia.org

Ostatnie lokomotywa serii została wycofana z użycia w maju 2006 roku.

pl.wikipedia.org

W przeszłości fencyklidyna używana była do znieczulania przedoperacyjnego, jednak ze względu na swe psychoaktywne działanie i neurotoksyczność została wycofana z lecznictwa.

pl.wikipedia.org

To wycofana, skromnie, a nawet niemodnie opowiedziana historia”.

pl.wikipedia.org

Jedna z reklam (przedstawiająca umierające dziecko) została wycofana, ponieważ łamała polskie prawo – zachęcała do kupienia leku, który jest wyłącznie na receptę.

pl.wikipedia.org

Większość parowozów, które przetrwały wojnę, została wycofana pod koniec lat 50., ostatnie w 1961 roku.

pl.wikipedia.org

Edycja z błędem została wycofana z rynku i stanowi dzisiaj kolekcjonerski rarytas.

pl.wikipedia.org

Druga generacja weszła do eksploatacji w 1967 roku i wycofana została w 2007.

pl.wikipedia.org

Jej kandydatura została jednak w ostatniej chwili wycofana z uwagi na niedopełnienie wymogów formalnych.

pl.wikipedia.org

Ich głowa jest głęboko wycofana w przedtułów i opatrzona wyraźnym szwem czołowonadustkowym i poprzecznym żeberkiem potylicznym.

pl.wikipedia.org