Übersetzungen für „wyliczył“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

er rechnete uns vor, wie viel es kosten wird

on nam wyliczył, ile to będzie kosztowało

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wyliczył też wiele tego rodzaju spuneryzmów, które charakteryzują się zaawansowaniem technicznym (zmiany podziału na słowa, wielokrotne przestawki).

pl.wikipedia.org

Wrzawa na widowni była tak wielka, że w ringu nie usłyszano gongu na koniec starcia i sędzia wyliczył mistrza.

pl.wikipedia.org

Natvik wyliczył, że izolując lód wełną szklaną (glassvatt w języku norweskim) wytworzoną z włókna szklanego, może zarobić kilka milionów franków.

pl.wikipedia.org

Sołtan wyliczył też średnią gęstość materii, która jest zgromadzona w kwazarach w wyniku akrecji.

pl.wikipedia.org