Polnisch » Deutsch

I . zamarzać1 <‑arza; perf zamorzyć> [zamarzatɕ] VERB trans

1. zamarzać geh (zagłodzić):

zamarzać

2. zamarzać:

zamarzać TECH, ZOOL

II . zamarzać1 <‑arza; perf zamorzyć> [zamarzatɕ] VERB refl geh

zamarzać
[sich Akk ] hungern

I . zamarzać2 <‑rza> [zamarzatɕ]

zamarzać perf od marznąć

II . zamarzać2 <‑rza perf zamarznąć> [zamarzatɕ] VERB intr (zamienić się w lód)

Siehe auch: marznąć

marznąć <‑nie; Imperf ‑nij> [marznoɲtɕ] VERB intr

1. marznąć < perf z‑> <[lub po‑]>:

2. marznąć < perf za‑>:

marznąć (zamarzać) (deszcz, mżawka)

3. marznąć < perf z‑> <[lub po‑]>:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jezioro to zamarza przeważnie w październiku – listopadzie, a taje w miesiącach maj – lipiec.
pl.wikipedia.org
Zasilanie śniegowo-deszczowe; zamarza od października do końca maja.
pl.wikipedia.org
Niewielkie zapasy węgla w fabryce oddano zamarzającej ludności, a takie materiały jak metal, przydzielono przemysłowi spożywczemu.
pl.wikipedia.org
Nigdy nie było ani za zimno ani za ciepło, oceany nigdy nie zamarzały ani nie gotowały się, w przeciwieństwie do innych planet.
pl.wikipedia.org
Jezioro zamarza zazwyczaj w listopadzie, taje w maju, jednak istnieją duże różnice w poszczególnych latach.
pl.wikipedia.org
Rzeka zamarza w okresie od końca października do końca kwietnia.
pl.wikipedia.org
Dorosłe osobniki giną w końcu października, gdy stawy zaczynają zamarzać.
pl.wikipedia.org
Przepływy wody w dolnym biegu rzeki są obecnie znacznie mniejsze, a zimą rzeka zamarza teraz całkowicie.
pl.wikipedia.org
Z racji chłodnego klimatu, panującego w dolinie, zimą zamarza.
pl.wikipedia.org
Rzeka zamarza w końcu października, a zaczyna ponownie płynąć w połowie kwietnia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zamarzać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski