-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „zasypać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
zasypać [zasɨpatɕ]
zasypać perf od zasypywać
Siehe auch: zasypywać
I . zasypywać <‑puje; perf zasypać> [zasɨpɨvatɕ] VERB trans
1. zasypywać (wypełniać):
2. zasypywać:
3. zasypywać (zaopatrywać, dawać):
II . zasypywać <‑puje; perf zasypać> [zasɨpɨvatɕ] VERB unpers meist perf (przygniatać)
III . zasypywać <‑puje; perf zasypać> [zasɨpɨvatɕ] VERB refl (przykryć się sypiąc)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W 2015 roku podczas wykopu pod izolację pod powierzchnią ziemi znaleziono kilka macew oraz fragmenty ludzkich kości, które następnie zasypano.pl.wikipedia.org
- Po trzeciej wojnie śląskiej (1763) zasypano większą część fosy.pl.wikipedia.org
- Jednocześnie zasypano staw oraz ograniczono obszary terenów zielonych.pl.wikipedia.org
- Piechota dopuściła konnicę mołdawską na małą odległość i dopiero wtedy zasypała ją pociskami zadając poważne straty, a następnie wróciła do obozu.pl.wikipedia.org
- Zasypano wówczas otaczającą go fosę, a w miejscu wieży wybudowano jadalnię.pl.wikipedia.org
- Mołdawianie również zasypali chorągiew polską chmurą strzał, ale niewiele one zaszkodziły odzianej w pełne zbroje jeźdźcom i osłoniętym metalowymi płytami koniom.pl.wikipedia.org
- Spowodowała duże zniszczenia i zasypała budynek szkoły warstwą o wysokości ok. 10 metrów.pl.wikipedia.org
- Po 1945 roku, podczas remontu kościoła, zasypano dojście do części grzebalnej piwnic.pl.wikipedia.org
- Kiedy w 1938 powiększano transept i budowano kaplicę, zasypano znajdujące się w tym miejscu stare krypty.pl.wikipedia.org
- Początkowo kamień zasypano i przez ponad dziesięć lat przeleżał w ziemi.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch