Übersetzungen für „zmaganiach“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

nach jahrelangem Ringen konnte er den Prozess für sich entscheiden

po wieloletnich zmaganiach wygrał proces

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Panowanie nad zamkiem sławkowskim stanowiło więc jedną z ważnych kart przetargowych w zmaganiach o tron krakowski w okresie rozbicia dzielnicowego.

pl.wikipedia.org

W lutym 2018 ponownie wystąpił w mistrzostwach świata juniorów – w konkursie indywidualnym był 13., a zmaganiach drużynowych 10. (mężczyźni) i 11. (mikst).

pl.wikipedia.org

W lutym 2019, jako pierwszy reprezentant niepodległej Łotwy w historii, wziął udział w zmaganiach kombinatorów norweskich na mistrzostwach świata, będąc jednocześnie najmłodszym ich uczestnikiem.

pl.wikipedia.org

Rok później ponownie brał udział w tych zmaganiach; w kategoriach superciężkiej oraz ogólnej (wszechwag) wywalczył złoto.

pl.wikipedia.org

W konkursach skoków zajął 9. miejsce w drużynie i 51. w zmaganiach indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Plan zakładał szybkie uderzenie z zaskoczenia jako jedyne możliwe rozwiązanie w zmaganiach z wojskami babilońskimi.

pl.wikipedia.org

Od 2003 roku w zmaganiach uczestniczy także Timor Wschodni.

pl.wikipedia.org

Mało w nich jednak bezstronności, a jeszcze mniej uwzględniania udziału w tych zmaganiach, podjętych przez kobietę polską.

pl.wikipedia.org

Luca w sobotnich zmaganiach dojechał czwarty po starcie z piątej lokaty.

pl.wikipedia.org

W tych zmaganiach przyświecał mu tylko jeden cel.

pl.wikipedia.org