Übersetzungen für „żelaznymi“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

ironmonger's

sklep m z artykułami żelaznymi

ironmongery

sklep m z artykułami żelaznymi

ironmonger

pracownik, -ica m, f sklepu z artykułami żelaznymi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Najwcześniejsze lufy broni palnych wykonane były z twardych gatunków drewna, których konstrukcję wzmacniano wielokrotnie owiniętym sznurkiem, namoczoną skórą lub żelaznymi obręczami.

pl.wikipedia.org

Wg wyników badań archeologicznych była to konstrukcja zbudowana z drewnianych belek złączonych wielkimi żelaznymi gwoździami i wypełniona kamieniami i żwirem.

pl.wikipedia.org

Błażej został ukazany z żelaznymi zgrzebłami, które według tradycji rozszarpało jego ciało.

pl.wikipedia.org

Kolorowe kawałki szkła łączono ze sobą ołowianymi spojeniami i żelaznymi prętami.

pl.wikipedia.org

Brama wjazdowa o kanelowanych węgarach z żelaznymi ochronnymi rozetami i półkolistymi odbojami, w niej drzwi żelazne dwuskrzydłowe z zakratowanymi przezroczami o motywach geometrycznych i maswerkowych z rozetami.

pl.wikipedia.org

Rząd koński stanowiło drewniane, pokryte skórą siodło z żelaznymi strzemionami oraz skórzana uzda z wędzidłem tręzlowym.

pl.wikipedia.org

Na ogół strzelano z niego pięćdziesięciofuntowymi kulami żelaznymi.

pl.wikipedia.org

Teren kościelny ogradza mur z kutymi, żelaznymi bramami.

pl.wikipedia.org

Skarbonka z pnia drzewa z żelaznymi drzwiami i okuciami pochodzi z około 1640 roku.

pl.wikipedia.org

Najcięższą armatą stała się kartauna strzelająca lanymi kulami żelaznymi wagi 48 funtów.

pl.wikipedia.org