Übersetzungen für „żydowskie“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

Hanukkah

Chanuka (żydowskie święto świec, świateł)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W zamierzeniu syjonistów, ludność ta miała w przyszłości zajmować się rolnictwem oraz pracą produkcyjną, którą elity żydowskie jakoby się brzydziły.

pl.wikipedia.org

Spalono miejscową synagogę oraz zdewastowano dwa cmentarze żydowskie.

pl.wikipedia.org

Pomimo kilkudziesięcioletniego okresu zjednoczenia, państwo żydowskie nie było tworem jednolitym.

pl.wikipedia.org

Sztuka i przedmioty żydowskie zostały pokazane razem, potwierdzając uniwersalne wartości, które są wspólne dla ludzi wszystkich wyznań i ich tożsamości kulturowej.

pl.wikipedia.org

Wspólnym wrogiem chasydyzmu i mitnagdim okazała się haskala, czyli żydowskie odrodzenie, uznane przez oba ruchy za zagrożenie fundamentów religijności.

pl.wikipedia.org

Żydowskie warsztaty metalowe produkowały blachę w celu opancerzenia pojazdów, inżynierowie i technicy zdobywali doświadczenie i w ten sposób tworzył się prymitywny podziemny przemysł zbrojeniowy.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się także oskarżenia o to, że jego prababcia miała żydowskie pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Zawierały one nazwiska osób podejrzanych o sympatie lewicowe, działalność komunistyczną lub żydowskie pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swoje żydowskie pochodzenie był szczególnie narażony na niebezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Po śmierci królowej stracili oni swoją dominującą pozycję na rzecz saduceuszy, ale nie utracili swego ogromnego wpływu na społeczeństwo żydowskie.

pl.wikipedia.org