Übersetzungen für „bazalt“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

basalt

bazalt m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dawniej tą nazwą określano bazalty przedtrzeciorzędowe, zwykle znacznie przeobrażone.

pl.wikipedia.org

W grzbietach śródoceanicznych, w strefach spreadingu, na powierzchnię ziemi wylewają się wielkie ilości bazaltów toleitowych o stałym składzie mineralnym i chemicznym, w tym pierwiastków śladowych.

pl.wikipedia.org

Shergottyty zawierają pirokseny i plagioklazy, są podobne do ziemskich bazaltów, lecz jaśniejsze.

pl.wikipedia.org

We wschodniej części masywu w czwartorzędzie miały miejsce wylewy skał wulkanicznych, głównie bazaltów.

pl.wikipedia.org

Swoją nazwę zawdzięcza wykonaniu jej z jasnego wapienia, który kontrastuje z czarnym bazaltem sąsiadujących budowli.

pl.wikipedia.org

Główne typy skał wylewnych, powstałych podczas erupcji tego wulkanu, to trachybazalt i bazalt.

pl.wikipedia.org

Wulkany zbudowane są z lapilli, pumeksu, scorii, popiołów wulkanicznych, pyłów z bombami wulkanicznymi, natomiast w dolinach rzek znajdują się potoki wulkaniczne zbudowane z bazaltu.

pl.wikipedia.org

Bramę wjazdową w portalu wykonano z czarnego bazaltu, drzwi z miedzi.

pl.wikipedia.org

Diabaz (inna nazwa doleryt) – magmowa skała wulkaniczna o składzie mineralnym bazaltu, ale o grubszym ziarnie (paleobazalt).

pl.wikipedia.org

Wyspy zbudowane są ze skał wulkanicznych, głównie z bazaltów i porfirów.

pl.wikipedia.org