Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „blau“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

blat: Nomen
blado: Adverb
blady: Adjektiv und Adverb
blask: Nomen
hau: Interjektion
blef: Nomen
blog: Nomen
blok: Nomen
bela: Nomen
bila: Nomen
bal: Nomen
laur: Nomen
blacha: Nomen
blamaż: Nomen

Meintest du vielleicht: blat , blask , blady , blado , blamaż , blacha , laur , bal , bila , bela , blok , blog , blef und hau

blat <Gen -tu> SUBST m (szafki, stołu)

blat

top

blado ADV

wyglądać blado

Wendungen:

widzieć coś blado ugs

to be sceptical about sth

wypadło blado ugs

blady <bledszy> ADJ

1. blady (bez rumieńców):

pale

blady jak płótno/trup

as white as a sheet

blady ze strachu/złości

white with fear/rage

2. blady (mało intensywny):

blady kolor, niebo

pale

blady światło

faint

blady światło

dim

blady rysunek

faint

blady rysunek

blady uśmiech

Wendungen:

nie mieć o czymś bladego pojęcia ugs

not to have a faint [or vague] idea of sth

padł na nas blady strach ugs

we were struck with fear

blada twarz übtr

blask <Gen -ku> SUBST m

1. blask (światło):

blask lampy

blask słońca

blask księżyca

2. blask:

blask (połysk)

shine

blask (oczu)

blask (klejnotów)

3. blask (świetność):

w blasku chwały

blaski i cienie czegoś

the ups and downs of sth

dodawać komuś/czemuś blasku

to lend glamour to sth

hau INTERJ

hau

woof

hau, hau!

blef <Gen -fu> SUBST m

blef

bluff

blog SUBST m COMPUT

blog

blog

blog

blok <Gen -ku> SUBST m

1. blok (bryła):

blok

block

2. blok (budynek):

blok

block

blok mieszkalny

3. blok (zeszyt):

blok listowy/rysunkowy

writing/drawing block

4. blok POL:

blok

bloc

5. blok TV, RADIO:

blok programowy

sequence of programmes

6. blok TECH:

blok

7. blok SPORT (w siatkówce):

blok

block

blok startowy

bela <Pl Gen -l [lub -li]> SUBST f

bela

bale

Wendungen:

pijany jak bela ugs

bila SUBST f

bila

bal¹ <Gen -lu, Pl Gen -lów> SUBST m (zabawa taneczna)

bal

ball

bal kostiumowy

fancy dress ball [or party]

bal maskowy

laur <Gen -ru> SUBST m

laur

zdobywać laury

Wendungen:

spocząć na laurach

to rest on one's laurels

blacha SUBST f

1. blacha TECH:

arkusz blachy

blacha falista

corrugated metal

2. blacha (forma do ciasta):

Wendungen:

wykuć coś na blachę ugs

to learn sth by rote

blamaż <Gen -żu> SUBST m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina