Übersetzungen für „brzuszną“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

abdominohysterotomy MED

histerotomia brzuszna f

ascites MED

puchlina brzuszna f

transabdominal amniocentesis MED

punkcja owodni przez ścianę brzuszną f

epigastric aura MED

aura brzuszna (uczucie niepokoju w nadbrzuszu przed atakiem padaczki) f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Manipulując rewolwerem mołokalibrowym, spowodował wystrzał: kula przeszedłszy wzdłuż prawego uda, przebiła oponę brzuszną i naruszywszy narządy wewnętrzne, utkwiła w kręgosłupie.

pl.wikipedia.org

Otrzewna (peritoneum) – błona surowicza wyścielająca jamę brzuszną i jamę miednicy.

pl.wikipedia.org

Samce mają zmodyfikowaną płetwę brzuszną (pterygopodium), w celu wprowadzania plemników do dróg rodnych samicy.

pl.wikipedia.org

Most posiada dwie części: brzuszną i grzbietową, pokryty jest od zewnątrz oponami mózgowo-rdzeniowymi, które odgraniczają go od kości czaszki.

pl.wikipedia.org

Rok później władca zmarł, a sekcja zwłok wykazała, iż nowotwór rozprzestrzenił się na całą jamę brzuszną.

pl.wikipedia.org

Samice zbierają pyłek kwiatowy na szczoteczkę brzuszną na spodzie odwłoka, przy okazji zapylając wiele roślin, w tym wiele motylkowych, zwłaszcza komonicę.

pl.wikipedia.org

Diplichnites interpretuje się jako ślady stąpania po podłożu bez jego rozgrzebywania czy szorowania stroną brzuszną ciała.

pl.wikipedia.org

Dzieci z migreną brzuszną mają też większą skłonność do choroby lokomocyjnej.

pl.wikipedia.org

Górne przydatki analne samca mają brzuszną ostrogę, która od góry jest widoczna, zaś jego przydatki są dolne szerokie i tępe.

pl.wikipedia.org

Prekursory mezodermy bocznej leżą po przeciwnej stronie niż szary półksiężyc i wpuklają się do gastruli przez brzuszną wargę pragęby.

pl.wikipedia.org