Übersetzungen für „czasoprzestrzenny“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

wormhole ASTRON

tunel czasoprzestrzenny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Naturalizm (łac. natura, fr. naturalisme) – pogląd ontologiczny w filozofii, według którego istnieje wyłącznie rzeczywistość materialna (natura), czasoprzestrzenna, bez zewnętrznej racji istnienia.

pl.wikipedia.org

Nierówność trójkąta dla interwału czasoprzestrzennego pozwala na eleganackie wyjaśnienie paradoksu bliźniąt.

pl.wikipedia.org

Aby przyobleczone w czasoprzestrzenną formę wrażenia stały się dostępne dla naszego umysłu, muszą zostać pojęciowo zorganizowane.

pl.wikipedia.org

Akcja, tej anime rozgrywa się w kilku krainach fantasy, między którymi można się przemieszczać portalami czasoprzestrzennymi.

pl.wikipedia.org

Dane poziomu 2 zawierają wyprowadzone zmienne geofizyczne, chociaż nie znajdują się na jednolitej siatce czasoprzestrzennej.

pl.wikipedia.org

Można zatem na rozmaitości czasoprzestrzennej wyróżnić podgrupy: obrotów i translacji.

pl.wikipedia.org

Ogólna teoria względności nie nakłada żadnych ograniczeń na ilość możliwych wymiarów czasoprzestrzennych.

pl.wikipedia.org

Ze zmysłów pochodzą wrażenia, którym formy naoczności nadają jedność – dokonują syntezy różnorodnych treści, układają je w stosunki czasoprzestrzenne.

pl.wikipedia.org

Tym, co poznajemy, są fenomeny – konstrukty wywodzące się z wrażeń zmysłowych, które zostają ujęte w czasoprzestrzenne, a następnie pojęciowe formy.

pl.wikipedia.org

Poza granicą wszechświata załamuje się czasoprzestrzenny sposób myślenia człowieka.

pl.wikipedia.org