Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „czerep“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wewnątrz umieszczono także biegnącą dookoła czerepu grubą, perforowaną, o specjalnym kształcie taśmę gumową, na której umieszczono drugą taśmę sprasowanego korka.
pl.wikipedia.org
Na szczycie czerepu umieszczono podłużny otwór wentylacyjny, zakryty grzebieniem.
pl.wikipedia.org
Do hełmofonu przewidziano możliwość zamocowania czerepu kevlarowego dodatkowo chroniącego głowę użytkownika przed pociskami, odłamkami i uderzeniami.
pl.wikipedia.org
Z tyłu czerepu umieszczone zostały cztery otwory wentylacyjne wykończone metalowymi oczkami.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywano je razem z plastikowymi linerami, ale dotychczasowa baza źródłowa nie pozwala zidentyfikować czy były stosowane osobno bez stalowego czerepu.
pl.wikipedia.org
Jego czerep o szerokości 280 mm i wysokości 235 mm pozbawiony jest zarówno daszka jak i nakarczka, ma natomiast wyprofilowane nauszniki umożliwiające założenie słuchawek wytłumiających.
pl.wikipedia.org
Uszlachetniona, płynna glinka, którą cienkowarstwowo pokrywa się powierzchnię (czerep) ceramicznego naczynia z gorszego surowca (np. z gliny zanieczyszczonej, gruboziarnistej).
pl.wikipedia.org
Czerep jest wyższy niż w polskich hełmach stalowych z tamtego okresu, posiada lekko zaznaczony daszek oraz wyprofilowany nakarczek i nauszniki.
pl.wikipedia.org
Podpinka z wąskiej taśmy parcianej, z klamerką regulującą jej długość, przymocowana jest do zaczepów przynitowanych bezpośrednio do czerepu.
pl.wikipedia.org
Czerep hełmu wz. 63 ma kształt owalnej czaszy bez daszka i nakarczka.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"czerep" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina