Übersetzungen für „dmuchnąć“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

dmuchnąć <-nie, Imper -nij>

dmuchnąć perf of dmuchać

Siehe auch: dmuchać

dmuchać <perf dmuchnąć> VERB intr

dmuchać (wiatr):

dmuchać

to blow

dmuchać na coś

to blow on sth

Wendungen:

dmuchać na zimne

to play it safe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zapala się lampka, jakiś mechanizm unosi psu łapę po czym następuje dmuchnięcie mu w ucho (jako wzmocnienie o charakterze nieprzyjemnym).

pl.wikipedia.org

Wystarczy dmuchnąć na kostkę lub przez chwilę mocno ścisnąć ją w dłoni, aby wosk rozpuścił się.

pl.wikipedia.org

Kolumban usłyszawszy to, zdenerwował się i dmuchnął na beczkę roztrzaskując ją w ten sposób.

pl.wikipedia.org

Kazał dziewczynie dmuchnąć w niego w razie kłopotów.

pl.wikipedia.org