Übersetzungen für „duchowe“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

moral support

wsparcie nt duchowe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jest ona w naturalny sposób obecna w umysłach wszystkich czujących istot i jeżeli na drodze duchowej ścieżki zostanie oczyszczona z wszelkich splamień, wszelkie doskonałe duchowe właściwości uzewnętrznią się.

pl.wikipedia.org

Wartość obiektywnego dobra polega na tym, że wartości duchowe są obiektywnie wyższe od materialnych.

pl.wikipedia.org

Można je klasyfikować jako duchowe, niebiańskie i ziemskie.

pl.wikipedia.org

W obrębie hinduizmu istnieją trzy główne nurty religijno-duchowe, a śaktyzm jest najmniejszym z nich, słusznie kojarzonym z tantrą.

pl.wikipedia.org

Jest autorem kilkunastu książek propagujących medytację i indyjskie tradycje duchowe.

pl.wikipedia.org

Przynosi pokrzepienie duchowe, jest jasna i wolna od błędów.

pl.wikipedia.org

Istnieją również religie (oraz duchowe ścieżki) o przeciwnym do teizmu, nonteistycznym światopoglądzie: buddyzm, dżinizm, konfucjanizm, taoizm.

pl.wikipedia.org

Wyznawcy tantry wierzą w duchowe wyzwolenie osiągnięte poprzez wiele sposobów: stosunek seksualny, jogę.

pl.wikipedia.org

Bez wątpienia decyzję tę poprzedzały wcześniejsze duchowe rozterki.

pl.wikipedia.org

Wychowany w niepraktykującej rodzinie żydowskiej, na studiach zaczął przeżywać silne rozterki duchowe.

pl.wikipedia.org