Übersetzungen für „exposé“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

exposé SUBST nt inv (premiera, prezydenta)

exposé

speech outlining a political programme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Swoje exposé, gdy był premierem, ku konsternacji jednych i oburzeniu innych, wygłosił po francusku.

pl.wikipedia.org

Sejm udzielił wotum zaufania rządowi po wygłoszeniu exposé przez premiera 24 czerwca 2004.

pl.wikipedia.org

W 1989 uczestniczył w pracach nad przygotowaniem exposé swojego ojca, gdy ten obejmował urząd premiera.

pl.wikipedia.org

Przykładem takich działań może być wystąpienie prominentnych członków rządu w telewizji, exposé premiera czy plakat nawołujący do walki w obronie ojczyzny.

pl.wikipedia.org

Funkcjonalność exposé jest obecnie dostępna również w innych systemach operacyjnych.

pl.wikipedia.org

Przez rok sprawował funkcję premiera; zemdlał podczas wygłaszania swojego exposé, oficjalnie z powodu wysokiego ciśnienia krwi.

pl.wikipedia.org

Pierwszy z datą 11 stycznia 458 roku był swego rodzaju „exposé”.

pl.wikipedia.org

Zamiast kombinacji przycisków można też wywołać funkcję exposé przez przesunięcie myszy do jednego z rogów ekranu lub naciśnięcie jednego z przycisków myszy.

pl.wikipedia.org

Exposé – przemówienie programowe przedstawiane przez przewodniczącego rządu (desygnowanego na premiera) na forum parlamentu (jednej z jego izb).

pl.wikipedia.org