Übersetzungen für „farbige“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

farba SUBST f

1. farba (do barwienia, malowania):

farba

paint

farba do włosów

dye

farba do włosów

tint

farba drukarska

ink

2. farba (krew zwierzyny):

farba

blood

3. farba ugs (krew ludzka):

farba

gore

Wendungen:

puścić farbę

to blow the whistle

farbka SUBST f

farbki wodne

watercolours

karbid <Gen -du> SUBST m CHEM

karbid

carbide

arbiter <Pl -trzy> SUBST m

1. arbiter t. JUR (autorytet, rozjemca):

arbiter

arbiter

2. arbiter SPORT:

arbiter (w tenisie, pływaniu)

umpire

arbiter (w koszykówce, piłce nożnej, hokeju)

referee

farbiarnia <Pl Gen -ni> SUBST f

farbiarnia

dye-house

I . farbować VERB trans

1. farbować perf u- [lub po-] (barwić):

farbować odzież, włosy

to dye

2. farbować (broczyć krwią):

farbować

to bleed

II . farbować <za-> VERB intr (materiał)

farbować

to run

III . farbować farbować się VERB refl

1. farbować perf u- [lub po-] (barwić się):

farbować się perf

to change colour

farbować się na czarno

to turn black

2. farbować perf u- (barwić włosy):

farbować się perf

to dye

farbowała się na rudo

she dyed her hair red