Übersetzungen für „galaktyk“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

recession of galaxies ASTRON

ucieczka galaktyk f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jest jedną z nielicznych znanych galaktyk aktywnych, w których w świetle widzialnym wykryto dżet wydobywający się z supermasywnej czarnej dziury w centrum galaktyki.

pl.wikipedia.org

Wymiary karłowatych galaktyk eliptycznych mieszczą się w przedziale od 1000 do 10 000 parseków.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że mechanizmem „zasilającym” aktywne jądra galaktyk jest właśnie akrecja materii na supermasywną czarną dziurę.

pl.wikipedia.org

Zaproponował teorię głoszącą, że jądra galaktyk mogą eksplodować, wyrzucając kwazary z prędkością dostatecznie wielką, aby spowodować obserwowane przesunięcie ku czerwieni.

pl.wikipedia.org

Grupy te posiadają od 10 do 20 jaśniejszych galaktyk.

pl.wikipedia.org

Sfera zbudowana jest z dziewięciu szkieł o różnych kształtach (gdzie w nich można dostrzec motywy galaktyk, powierzchni księżyców, kraterów, itp.), stanowiących gięte przestrzennie fragmentów sfery.

pl.wikipedia.org

Z próbki 251 galaktyk groszkowych do dalszej analizy wybrano te o wysokim stosunku sygnału do szumu.

pl.wikipedia.org

W symulacjach kosmologicznych opartych na modelu zimnej ciemnej materii, galaktyk tych powstaje dużo więcej, niż udało się zaobserwować.

pl.wikipedia.org

Nazwa ta pochodzi od wyraźnego podobieństwa jąder obu galaktyk do pary oczu świecących w ciemności, gdy obserwujemy je teleskopem średniej wielkości.

pl.wikipedia.org

Brała udział w badaniach na temat między innymi ruchu gwiazd w przestrzeni, fotometrii fotograficznej, gwiazd zmiennych, widm gwiazdowych oraz ewolucji galaktyk.

pl.wikipedia.org