Übersetzungen für „kwiatowych“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

flower arranging

układanie nt kompozycji kwiatowych

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Cykorię podróżnik często sadzi się w zegarach kwiatowych z powodu regularnego otwierania się i zamykania kwiatostanów.

pl.wikipedia.org

Na plantacjach rzepaku stosuje się opryskiwanie fungicydami zawierającymi triazole, imidazole i strobiluryny w okresie od opadania pierwszych płatków kwiatowych do powstawania pierwszych łuszczyn.

pl.wikipedia.org

Występuje tu około 7000 gatunków roślin kwiatowych, 900 gatunków kręgowców i 20 000 bezkręgowców.

pl.wikipedia.org

Jaja składane są na młodych liściach i pękach kwiatowych.

pl.wikipedia.org

Należą do nich drzewa i krzewy reprezentujące jedne z wcześniejszych grup rozwojowych roślin kwiatowych (tzw. wczesne dwuliścienne).

pl.wikipedia.org

Należą do niej najmniejsze spośród znanych nauce roślin kwiatowych.

pl.wikipedia.org

Nadaje się głównie do tworzenia grup kwiatowych na kwietnikach i rabatach, czasami sadzi się go też w pojemnikach i skrzynkach balkonowych na balkonach, w altanach.

pl.wikipedia.org

Olejek jest też stosowany do perfumowania mydeł toaletowych i jako utrwalacz kompozycji zapachowych (np. kwiatowych, tj. jaśmin, mimoza).

pl.wikipedia.org

Z kolei żer uzupełniający na kasztanie jadalnym może prowadzić do uszkodzeń pąków kwiatowych, przypominających te mrozowe.

pl.wikipedia.org

Z płatków kwiatowych mniszka z dodatkiem cytryny i cukru uzyskuje się wino kwiatowe o charakterystycznym miodowo-ziołowym bukiecie, przy czym unikać należy dodania zielonych (gorzkich) części rośliny.

pl.wikipedia.org