Übersetzungen für „lekceważąco“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

lekceważąco ADV

lekceważąco

disrespectfully

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do kobiet zaś odnoszono się nieufnie i lekceważąco – uważano stale, że jest ich za dużo – nie bardzo wierzono, że pracować potrafią, a pracy było przecież tyle.

pl.wikipedia.org

Został lekceważąco odrzucony jako „nudny”, a jeden z krytyków życzył mu, żeby stopniał raz na zawsze.

pl.wikipedia.org

Jednak w liście z listopada 1889 wyraził się lekceważąco o jego obrazach, co spowodowało ustanie korespondencji.

pl.wikipedia.org

Nie musimy mieć złych intencji, by traktować innych lekceważąco; jesteśmy zmuszeni to robić, by przetrwać, realizować nasze projekty i uciekać przed cierpieniem.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że mimo używanej dla takiego stylu gry nazwy "styl marsylski" strzał ten traktowany jest jakby lekceważąco lub pogardliwie przez doświadczonych graczy.

pl.wikipedia.org