Übersetzungen für „lepkość“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

lepkość SUBST f

1. lepkość (kleistość):

lepkość

stickiness

2. lepkość PHYS:

lepkość

viscosity

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Muszą wykazywać lepkość zapewniającą równomierne rozmieszczenie substancji leczniczej i zapobiegającą jej opadaniu na dno podczas procesu technologicznego.

pl.wikipedia.org

Wysoką lepkość lawa może osiągnąć dzięki wysokiemu poziomowi krzemionki lub w wyniku odgazowania.

pl.wikipedia.org

Możliwa jest zmiana charakteru pracy zawieszenia poprzez regulację zmiany lepkości cieczy magnetoreologicznej polem magnetycznym.

pl.wikipedia.org

Niektóre jej rodzaje, wzięte w palce wykazują niewielką lepkość.

pl.wikipedia.org

Przyczyny zjawisk odsłuchowych w sercu można przypisać głównie współczynnikowi prędkości przepływu i lepkości krwi.

pl.wikipedia.org

Do impregnacji stosuje się monomery lub prepolimery akrylowe, styrenowo-akrylowe, ciekłe żywice metakrylowe, poliuretanowe lub rzadziej żywice epoksydowe o małej lepkości.

pl.wikipedia.org

W roztworach wodnych wykazuje właściwości emulgatora anionowo czynnego, stabilizuje emulsję i zwiększa lepkość.

pl.wikipedia.org

Choć filtracja przebiega wydajniej w jeszcze wyższych temperaturach z powodu obniżenia lepkości, nie przekracza się jednak tej granicy.

pl.wikipedia.org

Czułość libelli zależy od jej przewagi oraz długości pęcherzyka, dokładności oszlifowania wewnętrznej powierzchni ampułki libelli, właściwości cieczy wypełniającej ampułkę (lepkość, rozszerzalność), temperatury.

pl.wikipedia.org

Według nich zmiany pędu elementu płynu zależą od sił masowych zewnętrznego ciśnienia i wewnętrznych sił lepkości w płynie.

pl.wikipedia.org