Übersetzungen für „lewym“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to play on the left/right wing

grać na lewym/prawym skrzydle

Übersetzungen für „lewym“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

iść [lub płynąć] prawym/lewym halsem

to go starboard/port tack

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bechter moskiewski – forma pancerza płytkowo-kolczego (bechtera) w formie kaftana bez rękawów i kołnierza, sięgającego poniżej pasa, lekko wciętego i zapinanego na ramionach i na lewym barku sprzączkami oraz wiązanego rzemykami.

pl.wikipedia.org

W 2012 roku zerwał łąkotkę w lewym kolanie, zaś w 2013 roku zerwał więzadła krzyżowe w prawym kolanie.

pl.wikipedia.org

W polu lewym, złotym, pasy czarne, na których wianek ruciany zielony.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na tarczy dwudzielnej w słup, w polu prawym, błękitnym połowę złotego promiennego słońca, w polu lewym, czerwonym połowę białej dziecięcej główki ze złotymi włosami.

pl.wikipedia.org

Granatowy wierzch czapki ozdobiony był srebrnym galonem i kordonkami, a na lewym boku srebrnym krzyżem kawalerskim i białą kitą.

pl.wikipedia.org

Ma czarne włosy, fioletowe oczy podkresłone grubą warstwą czarnej kredki, charakterystyczny pieprzyk pod lewym okiem i pomalowane na czarno paznokcie.

pl.wikipedia.org

Trepopnoe (ang. trepopnea) – duszność odczuwana podczas leżenia na jednym boku, zwykle lewym.

pl.wikipedia.org

Kanton – w heraldyce i w weksylologii figura zaszczytna w górnym lewym lub prawym rogu tarczy herbowej lub flagi.

pl.wikipedia.org

Od 2016 roku przepisy przewidują umieszczenie po lewej stronie tablicy jednorzędowej lub w lewym górnym roku tablicy wielorzędowej eurobandu.

pl.wikipedia.org

W polu prawym, czerwonym przedstawiał połowę białego orła piastowskiego, w lewym o barwie zielonej biało-czerwony miecz.

pl.wikipedia.org