Übersetzungen für „maksyma“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

maksyma SUBST f

maksyma

maxim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Korzystano też z rzymskiej maksymy, że „to co dotyczy wszystkich, powinno być przez wszystkich aprobowane”.

pl.wikipedia.org

Gwiazdy świadczą o dążeniu do celu w myśl maksymy per aspera od astra - przez cierpienia (trudy) do gwiazd.

pl.wikipedia.org

Jest to zbiór kilkuset maksym, w których autor snuje rozważania na temat natury ludzkiej.

pl.wikipedia.org

Ostatnia z maksym, choć interpretowana jako zachęta by nie podsycać cudzego gniewu, ma znaczenie czysto praktyczne, gdyż wiadomo, że metalowy miecz bardzo szybko się nagrzewa.

pl.wikipedia.org

Ok. 175 roku n.e. jego maksymy wykuto na kamiennych tablicach, których fragmenty zachowały się do dziś.

pl.wikipedia.org