Übersetzungen für „marzeniem“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

she dreamed of becoming an actress

jej marzeniem było zostać aktorką

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jego marzeniem jest zostać królem piratów, przez co jego determinacja przysporzyła mu wielu przygód ale i problemów.

pl.wikipedia.org

Jest w tym samym stopniu dzielnicą chińską, historyczną, czerwonolatarnianą, jak i snobistyczną, a zamieszkanie w tym rejonie jest marzeniem wielu londyńskich nowobogackich.

pl.wikipedia.org

Bośniak w jednym z wywiadów powiedział, że jego marzeniem jest gra dla Milanu.

pl.wikipedia.org

W wieku 12 lat otrzymał od matki bandżo, jednak jego marzeniem była gitara, którą otrzymał, gdy rozpoczął naukę w szkole średniej.

pl.wikipedia.org

Już jako jedenastolatka podjęła pierwsze próby literackie i przez całą młodość jej marzeniem było, aby móc kiedyś żyć z pisania.

pl.wikipedia.org

Mio należała do rodziny królewskiej, a jej marzeniem była pokojowa symbioza z ludźmi z powierzchni.

pl.wikipedia.org

Idea podróży kosmicznych nurtowała ludzkie umysły od stuleci, ale pozostawała marzeniem aż do czasu zbudowania potężnych rakiet zdolnych unieść użyteczny ładunek daleko w przestrzeń.

pl.wikipedia.org

Jego największym marzeniem jest zdobycie magicznej laski, którą co odcinek próbuje wykraść.

pl.wikipedia.org

Czarnobrody jest wiecznie roześmiany, ale także bezwzględny i okrutny, a jego marzeniem jest zostanie królem piratów.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie zwiedziła Luwru, co było jej największym marzeniem.

pl.wikipedia.org