Übersetzungen für „naczepa“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

naczepa SUBST f

naczepa

semitrailer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zajmuje się przewozami międzynarodowymi z użyciem dużych samochodów ciężarowych, których posiada 1 200 sztuk (wszystkie z zielonymi kabinami i żółtymi naczepami).

pl.wikipedia.org

Naczepa typu firanka – naczepy firanowe, kurtynowe zaliczane są do naczep typu plandekowego.

pl.wikipedia.org

Ciągnik siodłowy – pojazd samochodowy transportowy przeznaczony wyłącznie lub głównie do ciągnięcia innych pojazdów drogowych, które nie posiadają napędu własnego (przede wszystkim naczep).

pl.wikipedia.org

Zaczepienie i odczepienie naczepy od ciągnika nie zajmuje wiele czasu.

pl.wikipedia.org

Częścią trzecią jest stacja bojowa transformująca się z naczepy, wyposażona w systemy komunikacji dalekiego zasięgu i różnego rodzaju broń.

pl.wikipedia.org

Specjalna naczepa jest w pełni wytrzymała na siły działające w ruchu kolejowym w stopniu większym, niż wymagają tego międzynarodowe przepisy i normy.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dobry system naprowadzania, przy najeżdżaniu naczepy na wózek jest możliwe popełnienie dużego błędu przez kierowcę przy manewrowaniu naczepą.

pl.wikipedia.org

Polska należy do czołowych producentów naczep w europie.

pl.wikipedia.org

Jazda za ciężarówką z naczepą zmniejsza zużycie paliwa – potwierdzony.

pl.wikipedia.org

Ponadto naczepa bimodalna dostała specjalną zgodę na poruszanie się po drogach przy nieco większym nacisku na oś.

pl.wikipedia.org