Übersetzungen für „narodzić“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

narodzić się VERB refl

narodzić się

to be born

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bóg, jako wieczny, nie mógł narodzić się z ludzkiej matki, ani tym bardziej umrzeć.

pl.wikipedia.org

Boska, jako doskonała, nie mogła ich zdaniem narodzić się i umrzeć.

pl.wikipedia.org

Techniki otrzymywania klonów zwierząt są mało wydajne, wiążą się z przeprowadzaniem wielu prób, mogą w ich wyniku narodzić się zwierzęta z różnymi nieprawidłowościami rozwojowymi.

pl.wikipedia.org

Rozwinął koncepcję cyklów dziejowych, w których istniejące 129 600 lat światy rodzą się, rozwijają, degenerują się i upadają, by narodzić się na nowo.

pl.wikipedia.org

W zaborze austriackim odpowiedzialności karnej podlegał także ojciec mającego narodzić się dziecka, jeśli udowodniono mu udział w dokonaniu aborcji.

pl.wikipedia.org

Jak narodzić się na nowo?

pl.wikipedia.org