Übersetzungen für „nienawistny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

nienawistny ADJ

1. nienawistny (budzący nienawiść):

nienawistny

hated

nienawistny

detested

2. nienawistny spojrzenie:

nienawistny

hateful

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Traktowali tradycję jako „nienawistny hamulec”, który krępuje swobodę twórczą.

pl.wikipedia.org

Anzaldúa wezwała ludzi różnych ras, aby stawili czoła swoim lękom i wkroczyli do świata, który jest mniej nienawistny i bardziej użyteczny.

pl.wikipedia.org

A nienawistny jest wrogo usposobiony do bliźniego i ujmuje mu zalet.

pl.wikipedia.org

Kiedyś zamierzał ochrzcić dzieci, później stwierdza: "zrozumiałem, że jako Żyd, jestem tylko nienawistny dla chrześcijan, a jako meches (przechrzta) byłbym wstrętny i dla chrześcijan i dla Żydów".

pl.wikipedia.org