Übersetzungen für „nieujarzmiony“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

nieujarzmiony ADJ

1. nieujarzmiony natura:

nieujarzmiony

indomitable

2. nieujarzmiony chęć:

nieujarzmiony

irrepressible

3. nieujarzmiony namiętności:

nieujarzmiony

unconquerable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jeśli przypadkowość wpływa na człowieka (nieujarzmiona, sięgając nawet jego świadomości), to występuje „niewolna wola”.

pl.wikipedia.org

Dziki mąż symbolizuje nieujarzmione siły natury, zawody związane z lasem oraz siłę fizyczną.

pl.wikipedia.org

Podział ten odzwierciedla się w dobie myśli oświecenia, kiedy kultura była wyznacznikiem moralności oraz stanowiła swego rodzaju moc naprawczą wobec grzechu, kojarzonego z nieujarzmioną naturą.

pl.wikipedia.org