Übersetzungen für „opublikowanie“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

publication of article, names

opublikowanie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dominował pragmatyzm, toteż do zwolnień i darowania wyroków, więźniom wystarczało opublikowanie pisemnego potępienia działalności „wywrotowej” lub „komunistycznej” (zobowiązanie lojalności).

pl.wikipedia.org

Owocem tego przedsięwzięcia było opublikowanie czterech tomów prac naukowych będących streszczeniami wystąpień plenarnych, obrad sekcyjnych i sesji terenowych.

pl.wikipedia.org

Składa się na nie m.in. celność postawionego pytania, prawidłowa randomizacja chorych, analiza wyników w grupach zgodnych z zaplanowanym leczeniem, opublikowanie wszystkich uzyskanych rezultatów itp.

pl.wikipedia.org

Kluczową rolę w ustaleniu autorstwa nazwy odgrywa nie tylko jej pierwsze opublikowanie, ale też odpowiednie opisanie taksonomiczne taksonu.

pl.wikipedia.org

Opublikowanie semantycznej wersji rachunku w roku 1920 zapoczątkowało badania logik wielowartościowych.

pl.wikipedia.org

Opublikowanie go spotkało się z oskarżeniami środowisk chrześcijańskich o promowanie przez zespół satanizmu.

pl.wikipedia.org